戸田ディラン

Japanese - English

Translation

学術論文・一般翻訳サービス

 
IMG_0071.JPG

サービス概要

Services Overview

経験豊富な英語ネイティブによる日本語から英語への学術翻訳

Japanese to English academic translation by a highly experienced native English speaker.

一般文書の翻訳についてもお気軽にお問い合わせください。

Inquiries regarding other types of documents also accepted.

translation@dylanluerstoda.com

電話番号: 050-5539-8183

Dylan Luers Toda

Translator

人文・社会科学分野を専門とする学術和英翻訳家

Japanese to English academic translator specializing in the humanities and social sciences

 

翻訳業績 Translations

様々な学術雑誌・書籍の論文英訳を行ってまいりました。以下はこれまでに英訳が掲載された学術誌・学術書の一例です。クリックしていただくと詳細が表示されます。英訳がダウンロードいただけるものもあります。下記の論文以外にも、国立大学のウェブサイトから観光案内版まで、 多岐にわたる業績を持っています。

Dylan's translations can be found in a variety of respected academic publications. Please click a title for more information and to view his translations. In addition to academic articles, his diverse translation experience includes university websites, tourism information displays, and more.

... and more

 

学歴 Education

オバーリン大学 Oberlin College

学士号(東アジア研究専攻・宗教学副専攻)

Bachelor's Degree (East Asian Studies Major / Religious Studies Minor)

大谷大学大学院 Otani University Graduate School

修士号(仏教学)

Master's Degree (Buddhist Studies)

 

出版物 Publications

 

color-3.png

お問い合わせ

Contact